Benutzen sie die linke oder die rechte Maustaste, um zur jeweils vorherigen bzw. nachfolgenden Änderung zu gelangen.
erste | letzte ![]() |
| Änderungen von: | |
| bis: | |
| Typ: | |
erste | letzte ![]() |
Fall 1: Weihnachten und Silvester sind normalen Feiertagen gleichgestellt
Fall 2: 24.12. Feiertag ohne Sollzeit / 31.12. Arbeitstag
Fall 3: 24.12. halber Arbeitstag / 31.12. halber Arbeitstag Variante 1
Fall 4: 24.12. halber Arbeitstag / 31.12. halber Arbeitstag Variante 2
Anzeige "Verplanter / Unverplanter Urlaub"
Der 24.12. und der 31.12., also Weihnachten und Silvester, sind in Österreich keine gesetzlichen Feiertage. Je nach Branche werden die Arbeitszeitvorgaben für beide Tage unterschiedliche gehandhabt
Je nach zutreffendem Gesetz, Kollektivvertrag bzw. Betriebsvereinbarung werden der 24.12. und der 31.12., als arbeitsfreier Tag, als halber Arbeitstag/Urlaubstag oder als normaler Arbeitstag behandelt.
Diese Regelungen müssen im Arbeitszeitmodell von Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen in manchen Konstellationen berücksichtigt werden, z.B.
Nachfolgend finden Sie die Beschreibung, wie diese unterschiedlichen Regelungen zu erfassen sind.
In diesem Fall wird im Wochenprogramm das normale Feiertagesprogramm als Tagesprogramm hinterlegt. In der Zeiterfassung wird der 24. und 31. daher als normaler Feiertag bewertet. Eine Urlaubsabrechnung findet durch die fehlende Sollzeit nicht statt.
Übersicht:
Zusammenfassung
24.12. Sollzeit
0, erfasst über Wochenprogramm / Feiertagstagesprogramm
24.12. Urlaubsverrechnung
keine
31.12. Sollzeit
0, erfasst über Wochenprogramm / Feiertagstagesprogramm
31.12. Urlaubsverrechnung
keine
In einigen Kollektivverträgen (z.B. Bank KV) wird der 24.12. als Feiertag und der 31.12. als normaler Arbeitstag behandelt. Im Wochenprogramm wird daher
Übersicht:
Zusammenfassung
24.12. Sollzeit
0, erfasst über Wochenprogramm / Feiertagstagesprogramm
24.12. Urlaubsverrechnung
keine
31.12. Sollzeit
Ja, erfasst über Wochenprogramm, kein Tagesprogramm
31.12. Urlaubsverrechnung
Ja, ganzer Tag
In einigen Kollektivverträgen (z.B. IT) wird der 24. und 31.12. als halber Arbeitstag behandelt. Im Wochenprogramm wird daher für den 24.12. und 31.12. ein Tagesprogramm mit der z.B. Arbeitszeit Vormittag General
Case 1: Christmas Eve and New Year's Eve are treated like normal holidays
Case 2: Dec. 24 holiday without target time / Dec. 31 working day
Case 3: Dec. 24 half working day / Dec. 31 half working day, variant 1
Case 4: Dec. 24 half working day / Dec. 31 half working day, variant 2
Display "Planned / Unplanned vacation"
Dec. 24 and Dec. 31, i.e. Christmas Eve and New Year's Eve, are not statutory holidays in Austria. Depending on the industry, the working time rules for these two days are handled differently.
Depending on the applicable law, collective agreement or works agreement, Dec. 24 and Dec. 31 are treated as a day off, as a half working day/vacation day, or as a normal working day.
In some constellations, these rules must be taken into account in employees' working time models, e.g.
Below you will find a description of how to record these different rules.
In this case, the normal holiday daily schedule is stored in the weekly schedule as the daily schedule. In time tracking, Dec. 24 and Dec. 31 are therefore evaluated as a normal holiday. Because there is no target time, no vacation settlement takes place.
Overview:
|
Summary | |
|---|---|
|
Dec. 24 target time |
0, recorded via weekly schedule / holiday daily schedule |
|
Dec. 24 vacation settlement |
none |
|
Dec. 31 target time |
0, recorded via weekly schedule / holiday daily schedule |
|
Dec. 31 vacation settlement |
none |
In some collective agreements (e.g. the banking agreement), Dec. 24 is treated as a holiday and Dec. 31 as a normal working day. In the weekly schedule, therefore,
In time tracking, Dec. 24 is therefore evaluated as a normal holiday. Because there is no target time, no vacation settlement takes place. Dec. 31, however, is a normal working day, so a vacation day is deducted.
Overview:
|
Summary | |
|---|---|
|
Dec. 24 target time |
0, recorded via weekly schedule / holiday daily schedule |
|
Dec. 24 vacation settlement |
none |
|
Dec. 31 target time |
Yes, recorded via weekly schedule, no daily schedule |
|
Dec. 31 vacation settlement |
Yes, full day |
In some collective agreements (e.g. IT), Dec. 24 and Dec. 31 are treated as half working days. In the weekly schedule, a daily schedule with, for example, morning working time (8:00 - 12:00 = 4,.0) hinterlegt.
Welcher Betrag bzw. Uhrzeiten letztendlich gelten, ist abhängig von der Betriebsvereinbarung, also den Unternehmens-spezifischen Regelungen.
Im Falle eines konsumierten Urlaubes muss auch der Urlaubsanspruch, bzw. der verbrauchte Urlaub nur um einen 1/2 Tag reduziert bzw. gutschrieben werden.
Der 1/2 Urlaubstag wird daher in Bezug auf die Resturlaubs- sowie alle anderen relevanten Konten berücksichtigt und am nächsten Kalendertag nach der Urlaubskonsumation automatisch gutgeschrieben.
Muss ein fixer Betrag gutgeschrieben werden, z. B. halbe Sollzeit, kann dies bei Mitarbeitern mit ungleichmäßiger Aufteilung der Tagessollzeit zu falschen Ergebnissen führen:
Im Beispiel ist die Vollzeit wie folgt aufgeteilt
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Sollzeit
is therefore stored for Dec. 24 and Dec. 31.
Which amount or times ultimately apply depends on the works agreement, i.e. the company-specific rules.
If vacation is taken, the vacation entitlement or the vacation used also only has to be reduced or credited by 1/2 day.
The 1/2 vacation day is therefore taken into account in the remaining vacation account and all other relevant accounts, and is credited automatically on the calendar day after the vacation was taken.
If a fixed amount has to be credited, e.g. half the target time, this can lead to incorrect results for employees with an uneven distribution of the daily target time:
In the example, full-time is distributed as follows
|
Monday |
Tuesday |
Wednesday |
Thursday |
Friday |
Saturday |
Sunday |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Target time |
8h |
8h |
8h |
8h |
6 1/2h |
0h |
0h |
Daher ist für beide Tage, 24. und 31.12. eine fixe Sollzeit laut Tagesprogramm von 3,51h (halbe normale Tagessollzeit) einzutragen:
Tag
Sollzeit normal
Sollzeit gewünscht
Mo., 24.12.
8h
4h
richtig
Fr., 24.12.
Therefore, a fixed target time of 3.51h (half the normal daily target time) must be entered in the daily schedule for both days, Dec. 24 and Dec. 31:
24.12. Urlaubsverrechnung
|
Day |
Normal target time |
Desired target time | ||
|---|---|---|---|---|
|
Mon, Dec. 24 |
8h |
4h |
correct | |
|
Fri, Dec. 24 |
6 1/2h |
3 1/2 |
falsch |
Überblick:
Zusammenfassung
24.12. Sollzeit
über Wochenprogramm, eigenes Tagesprogramm für 24. und 31.12.
|
incorrect |
Overview:
|
Summary | |
|---|---|
|
Dec. 24 target time |
via weekly schedule, separate daily schedule for Dec. 24 and Dec. 31 |
|
Dec. 24 vacation settlement |
Yes, 1/2 Tag |
|
31.12. Sollzeit |
über Wochenprogramm, eigenes Tagesprogramm für 24. und 31.12. |
|
31.12. Urlaubsverrechnung |
Jaday |
|
Dec. 31 target time |
via weekly schedule, separate daily schedule for Dec. 24 and Dec. 31 |
|
Dec. 31 vacation settlement |
Yes, 1/2 Tag |
|
day |
Bei Mitarbeitern, die pro Wochentag eine andere Sollzeit haben, gibt es eine zweite Möglichkeit, die Anforderung umzusetzen, in dem im Wochenprogramm bei den Sondertagen Weihnachten und Silvester kein Tagesprogramm hinterlegt wird
In diesem Beispiel haben wir ein Teilzeitmodell mit folgenden Sollzeiten
|
Montag |
Dienstag |
Mittwoch |
Donnerstag |
Freitag |
Samstag |
Sonntag |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Tagesprg. 5 Sollzeit 5h |
Tagesprg. 5 Sollzeit 5h |
Tagesprg. 4 Sollzeit 0h |
Tagesprg. 4 Sollzeit 0h |
Tagesprg. 4 Sollzeit 0h |
Tagesprg. 2 Sollzeit 0h |
Tagesprg. 2 Sollzeit 0h |
Für Weihnachten und Silvester soll nun z.B. eine Sollzeit von 4 Stunden gelten. Dies gilt jedoch nur an Arbeitstagen, an denen gearbeitet (Montag, Dienstag) wird. An den freien Tagen (Mittwoch-Freitag) gibt es keine Gutschrift!
Da es für Weihnachten und Silvester kein Ersatztagesprogramm gibt, muss nun in den Tagesprogrammen für Montag und Dienstag (Tagesprogramm Nr. 5) ein Gutschriftsbetrag eingeben werden. Dieser Betrag reduziert anschließend über die Abrechnung die Sollzeit. In obigem Beispiel wäre das also 1h (5h Sollzeit - 1h Gutschrift = 4h neue Sollzeit). Die Gutschriftserfassung wird HIER (Reiter 3) erklärt.
Die Gutschrift erfolgt ohne Berücksichtigung des Teilzeitfaktors!
Im Falle eines konsumierten Urlaubes muss auch der Urlaubsanspruch, bzw. der verbrauchte Urlaub nur um einen 1/2 Tag reduziert bzw. gutschrieben werden.
Der 1/2 Urlaubstag wird daher in Bezug auf die Resturlaubs- sowie alle anderen relevanten Konten berücksichtigt und am nächsten Kalendertag nach der Urlaubskonsumation automatisch gutgeschrieben.
Da an den beiden Sondertagen immer noch das gleiche Tagesprogramm wie für einen normalen Arbeitstag gilt, sind die Parameter für
immer noch gültig!
Sollten z.B. am Nachmittag 100%ige Überstunden verrechnet werden, kann diese Parametrierung nicht eingesetzt werden!
Übersicht:
Zusammenfassung
24.12., Sollzeit
über Gutschriftsbetrag im Tagesprogramm für 24.12.
24.12. Urlaubsverrechnung
Ja, 1/2 Tag
31.12. Sollzeit
über Gutschriftsbetrag im Tagesprogramm für 31.12.
31.12. Urlaubsverrechnung
Ja, 1/2 Tag
Die Korrektur der Urlaubstage um einen 1/2 Tag wird in den Zeit-Konten "Verplanter Urlaub" und "Unverplanter Urlaub" (z.B. in der Info zu einer Person, im Korrektur-Client/Tags-Ansicht) nicht berücksichtigt!
Auch eine etwaige Stundenreduktion der Sollzeit ("24.12. halber Arbeitstag / 31.12. halber Arbeitstag Variante 2") wird bei einer Vorschau nicht berücksichtigt!
Stichwörter: Weihnachten, Silvester, Feiertag, Tagesprogramm anlegen, Arbeitszeit, Handel
For employees who have a different target time for each weekday, there is a second way to implement the requirement: no daily schedule is stored in the weekly schedule for the special days Christmas Eve and New Year's Eve.
In this example, we have a part-time model with the following target times
|
Monday |
Tuesday |
Wednesday |
Thursday |
Friday |
Saturday |
Sunday |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Daily sched. 5 Target time 5h |
Daily sched. 5 Target time 5h |
Daily sched. 4 Target time 0h |
Daily sched. 4 Target time 0h |
Daily sched. 4 Target time 0h |
Daily sched. 2 Target time 0h |
Daily sched. 2 Target time 0h |
For Christmas Eve and New Year's Eve, a target time of, say, 4 hours is now to apply. However, this applies only on days on which work is done (Monday, Tuesday). On the days off (Wednesday-Friday), there is no credit!
Because there is no replacement daily schedule for Christmas Eve and New Year's Eve, a credit amount must now be entered in the daily schedules for Monday and Tuesday (daily schedule no. 5). This amount then reduces the target time through the settlement. In the example above, that would be 1h (5h target time - 1h credit = 4h new target time). How to enter the credit is explained HERE (tab 3).
The credit is applied without taking the part-time factor into account!
If vacation is taken, the vacation entitlement or the vacation used also only has to be reduced or credited by 1/2 day.
The 1/2 vacation day is therefore taken into account in the remaining vacation account and all other relevant accounts, and is credited automatically on the calendar day after the vacation was taken.
Because the same daily schedule as for a normal working day still applies on the two special days, the parameters for
are still valid!
If, for example, 100% overtime is to be charged in the afternoon, this parameterization cannot be used!
Overview:
|
Summary | |
|---|---|
|
Dec. 24, target time |
via credit amount in the daily schedule for Dec. 24 |
|
Dec. 24 vacation settlement |
Yes, 1/2 day |
|
Dec. 31 target time |
via credit amount in the daily schedule for Dec. 31 |
|
Dec. 31 vacation settlement |
Yes, 1/2 day |
The correction of vacation days by 1/2 day is not taken into account in the time accounts "Planned vacation" and "Unplanned vacation" (e.g. in the info on a person, in the Correction-Client/Day view)!
Any hourly reduction of the target time ("Dec. 24 half working day / Dec. 31 half working day, variant 2") is likewise not taken into account in a preview!
Keywords: Christmas, New Year's Eve, holiday, create daily schedule, working time, retail
| Mime Type | text/xml | ![]() | text/xml |
| Datei-name | ![]() | ||
| Größe (in Bytes) | 11088 | ![]() | 10930 |
|
Version 1 von Gabriel Gruber
am 18.10.26 11:56:22 Name: Anpassung der Arbeitszeit für den 24.12. und den 31.12. Variante: main - en Status: Veröffentlichung | ![]() |
Version 2 von Gabriel Gruber
am 18.10.26 11:58:12 Name: Adjusting working time for Dec. 24 and Dec. 31 Variante: main - en Status: Veröffentlichung |