{"id":25985012,"date":"2025-12-16T17:37:36","date_gmt":"2025-12-16T16:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/personalwolke.at\/?post_type=hr-lexikon&#038;p=25985012"},"modified":"2026-03-04T17:19:19","modified_gmt":"2026-03-04T16:19:19","slug":"monthly-journal-digital-time-book-transparent-working-time-management-hr-lexicon","status":"publish","type":"hr-lexikon","link":"https:\/\/personalwolke.at\/en\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/","title":{"rendered":"Monthly journal"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist ein Monatsjournal in der Personalverwaltung?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Das Monatsjournal ist das digitale Zeitbuch jedes Mitarbeitenden. Es erfasst alle Arbeitszeiten, Fehlzeiten und Salden strukturiert, tagesaktuell und nachvollziehbar und macht dabei die t\u00e4gliche Arbeitszeiterfassung transparent, sowie \u00fcberpr\u00fcfbar. Mitarbeitende k\u00f6nnen jederzeit nachvollziehen, wie ihre Soll- und Istzeiten berechnet werden, w\u00e4hrend F\u00fchrungskr\u00e4fte und HR-Abteilungen einen schnellen \u00dcberblick \u00fcber die gesamte Teamleistung erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Monatsjournal ist damit ein zentrales Werkzeug moderner Zeitwirtschaft, das nicht nur die Effizienz steigert, sondern auch die Kommunikation zwischen Mitarbeitenden und HR erleichtert. Es ersetzt manuelle Tabellen und Zettelwirtschaft durch eine einheitliche, digitale L\u00f6sung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Welche Informationen zeigt das Monatsjournal?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Jeder Tag im Monatsjournal enth\u00e4lt detaillierte Angaben zu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Buchungszeiten:<\/strong> Auch bei mehrfacher Ein- und Ausbuchung wird jede Zeitspanne exakt erfasst.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sollzeit:<\/strong> Die geplante Arbeitszeit gem\u00e4\u00df vereinbartem Zeitmodell.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Istzeit:<\/strong> Die tats\u00e4chlich anrechenbare Arbeitszeit.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fehlgr\u00fcnde:<\/strong> Gr\u00fcnde f\u00fcr Abwesenheiten wie Urlaub, Krankenstand oder besondere Freistellungen.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Saldo:<\/strong> Die Differenz zwischen Soll- und Istzeit, sowohl positiv als auch negativ.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Summe:<\/strong> Bisher geleistete Stunden im laufenden Monat, sodass jederzeit ein kompletter \u00dcberblick m\u00f6glich ist.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Durch diese umfassende Darstellung k\u00f6nnen Mitarbeitende ihre Arbeitszeit jederzeit nachvollziehen, Diskrepanzen erkennen und gezielt mit HR kl\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie funktioniert die Freigabe des Monatsjournals?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Am Monatsende erfolgt die <strong>Monatsjournalfreigabe<\/strong>: Zun\u00e4chst pr\u00fcfen Mitarbeitende ihre aufgezeichneten Arbeitszeiten und best\u00e4tigen deren Korrektheit. Anschlie\u00dfend best\u00e4tigen die Vorgesetzten die Richtigkeit der Daten, sodass der Monat abgeschlossen wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Monatsjournal kann jederzeit als <strong>PDF oder Excel<\/strong> exportiert werden, um es f\u00fcr interne Zwecke, f\u00fcr die Personalakte oder f\u00fcr externe Pr\u00fcfungen zu nutzen. Dadurch werden Transparenz und Nachvollziehbarkeit auf allen Ebenen sichergestellt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Welche Vorteile bietet ein digitales Monatsjournal?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Transparenz:<\/strong> Alle Arbeitszeiten, Fehlzeiten und Salden sind jederzeit einsehbar.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nachvollziehbarkeit:<\/strong> Jede Buchung wird dokumentiert, Korrekturen sind r\u00fcckverfolgbar.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Effizienz:<\/strong> Digitale Verwaltung spart Zeit, reduziert Fehler und ersetzt manuelle Tabellenkalkulationen.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rechtskonformit\u00e4t:<\/strong> Unterst\u00fctzung bei Arbeitszeitdokumentation, Einhaltung gesetzlicher Vorgaben und Nachweispflichten.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kommunikation:<\/strong> Mitarbeitende und HR arbeiten mit denselben, aktuellen Daten, wodurch Abstimmungen vereinfacht werden.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ein digitales Monatsjournal ist damit nicht nur ein Werkzeug zur Zeiterfassung, sondern auch ein zentraler Bestandteil eines modernen, fairen und transparenten HR-Managements.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sie m\u00f6chten mehr \u00fcber Personalwolke erfahren?<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"text-align: left;\">\n  <a class=\"blogpost-button\" href=\"https:\/\/personalwolke.at\/beratung\/\">\n    KOSTENLOSE BERATUNG\n  <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jetzt weiterlesen<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-flow wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-14700 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zeiterfassung\">\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/personalwolke.at\/en\/tick-tock-update-asynchrone-zeitwirtschaftskonten\/\" target=\"_self\"  ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tick-Tock-Update-asynchrone-Zeitwirtschaftskonten.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Tick Tock &#8211; Update Asynchrone Zeitwirtschaftskonten\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tick-Tock-Update-asynchrone-Zeitwirtschaftskonten.png 1920w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tick-Tock-Update-asynchrone-Zeitwirtschaftskonten-300x169.png 300w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tick-Tock-Update-asynchrone-Zeitwirtschaftskonten-1024x576.png 1024w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tick-Tock-Update-asynchrone-Zeitwirtschaftskonten-768x432.png 768w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tick-Tock-Update-asynchrone-Zeitwirtschaftskonten-1536x864.png 1536w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Tick-Tock-Update-asynchrone-Zeitwirtschaftskonten-650x366.png 650w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\"><h4 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/personalwolke.at\/en\/tick-tock-update-asynchrone-zeitwirtschaftskonten\/\" target=\"_self\" >Tick Tock &#8211; Update Asynchrone Zeitwirtschaftskonten<\/a><\/h4><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-4929 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zeiterfassung\">\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/personalwolke.at\/en\/tutorial-zeiterfassung-per-web-app\/\" target=\"_self\"  ><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PErsonalwolke-App.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Tutorial: Zeiterfassung per Web &#038; APP\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PErsonalwolke-App.png 1920w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PErsonalwolke-App-300x169.png 300w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PErsonalwolke-App-1024x576.png 1024w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PErsonalwolke-App-768x432.png 768w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PErsonalwolke-App-1536x864.png 1536w, https:\/\/personalwolke.at\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PErsonalwolke-App-650x366.png 650w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\"><h4 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/personalwolke.at\/en\/tutorial-zeiterfassung-per-web-app\/\" target=\"_self\" >Tutorial: Zeiterfassung per Web &#038; APP<\/a><\/h4><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was ist ein Monatsjournal in der Personalverwaltung?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Das Monatsjournal ist das digitale Zeitbuch jedes Mitarbeitenden. Es erfasst Arbeitszeiten, Fehlzeiten und Salden strukturiert, tagaktuell und nachvollziehbar. Es bietet Transparenz f\u00fcr Mitarbeitende, F\u00fchrungskr\u00e4fte und HR-Abteilungen und ersetzt manuelle Tabellen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Informationen zeigt das Monatsjournal?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Das Monatsjournal enth\u00e4lt Buchungszeiten, Sollzeit, Istzeit, Fehlgr\u00fcnde, Saldo und die bisher geleisteten Stunden des Monats. Jede Buchung wird genau erfasst und ist nachvollziehbar.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie funktioniert die Freigabe des Monatsjournals?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Am Monatsende pr\u00fcfen Mitarbeitende ihre Arbeitszeiten, anschlie\u00dfend best\u00e4tigen die Vorgesetzten die Richtigkeit. Danach ist der Monat abgeschlossen. Das Journal kann als PDF oder Excel exportiert werden.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Vorteile bietet ein digitales Monatsjournal?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Es sorgt f\u00fcr Transparenz, Nachvollziehbarkeit, Effizienz, Rechtskonformit\u00e4t und verbesserte Kommunikation zwischen Mitarbeitenden und HR. Digitale Erfassung reduziert Fehler und vereinfacht administrative Prozesse.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[441],"class_list":["post-25985012","hr-lexikon","type-hr-lexikon","status-publish","hentry","category-m"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Monatsjournal - Personalwolke<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Monatsjournal in \u00d6sterreich: Definition, Inhalte, Freigabeprozess und Vorteile f\u00fcr Mitarbeitende und HR. Alles zur transparenten, digitalen Arbeitszeitdokumentation und modernen Zeitwirtschaft.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/personalwolke.at\/en\/hr-lexicon\/monthly-journal-digital-time-book-transparent-working-time-management-hr-lexicon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monatsjournal - Personalwolke\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Monatsjournal in \u00d6sterreich: Definition, Inhalte, Freigabeprozess und Vorteile f\u00fcr Mitarbeitende und HR. Alles zur transparenten, digitalen Arbeitszeitdokumentation und modernen Zeitwirtschaft.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/personalwolke.at\/en\/hr-lexicon\/monthly-journal-digital-time-book-transparent-working-time-management-hr-lexicon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Personalwolke\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T16:19:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/\",\"url\":\"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/\",\"name\":\"Monatsjournal - Personalwolke\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/personalwolke.at\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-16T16:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T16:19:19+00:00\",\"description\":\"Das Monatsjournal in \u00d6sterreich: Definition, Inhalte, Freigabeprozess und Vorteile f\u00fcr Mitarbeitende und HR. Alles zur transparenten, digitalen Arbeitszeitdokumentation und modernen Zeitwirtschaft.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/personalwolke.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monatsjournal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/personalwolke.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/personalwolke.at\/\",\"name\":\"Personalwolke\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/personalwolke.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monthly journal - Personnel cloud","description":"The monthly journal in Austria: definition, content, approval process and benefits for employees and HR. Everything you need to know about transparent, digital working time documentation and modern time management.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/personalwolke.at\/en\/hr-lexicon\/monthly-journal-digital-time-book-transparent-working-time-management-hr-lexicon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Monatsjournal - Personalwolke","og_description":"Das Monatsjournal in \u00d6sterreich: Definition, Inhalte, Freigabeprozess und Vorteile f\u00fcr Mitarbeitende und HR. Alles zur transparenten, digitalen Arbeitszeitdokumentation und modernen Zeitwirtschaft.","og_url":"https:\/\/personalwolke.at\/en\/hr-lexicon\/monthly-journal-digital-time-book-transparent-working-time-management-hr-lexicon\/","og_site_name":"Personalwolke","article_modified_time":"2026-03-04T16:19:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/","url":"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/","name":"Monthly journal - Personnel cloud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/personalwolke.at\/#website"},"datePublished":"2025-12-16T16:37:36+00:00","dateModified":"2026-03-04T16:19:19+00:00","description":"The monthly journal in Austria: definition, content, approval process and benefits for employees and HR. Everything you need to know about transparent, digital working time documentation and modern time management.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/personalwolke.at\/hr-lexikon\/monatsjournal-digitales-zeitbuch-transparente-arbeitszeitverwaltung-hr-lexikon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/personalwolke.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monatsjournal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/personalwolke.at\/#website","url":"https:\/\/personalwolke.at\/","name":"Personalwolke","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/personalwolke.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/personalwolke.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hr-lexikon\/25985012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/personalwolke.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hr-lexikon"}],"about":[{"href":"https:\/\/personalwolke.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hr-lexikon"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/personalwolke.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25985012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/personalwolke.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25985012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}